全国服 务热线:400-8819-879
首页 |  关于我们 |  业务范围 |  质量保证 |  认证翻译 |  翻译团队 |  收费标准 |  主要业绩 |  招贤纳才 |  客户须知 |  联系我们 |  留言反馈

世界五 百强企业翻译服务商
政府各 涉外部门指定翻译机构
10年大型 项目翻译经验

    公司优势
  CORPORATE ADVANTAGES
 团队优势
 管理优势
 语言优势
 技术优势
 信誉保证
 合作伙伴
 保密制度
    翻译流程
  TRANSLATION FLOW
 业务接洽
 稿件分配
 专业翻译
 专家译审
 编辑排版
 行业术 语库
 质量标准
 翻译流 程图
    口译服务
  INTERPRETATION
 同声传译
 交替传译
 随同传译
 技术口译
 谈判口译
 会议口译
 新闻发 布会
 礼仪口译
 宣传口译
 导游口译
             新闻中心              成都译 协翻译技术服务专委会  
中缅油 气管道楚攀天然气管道工程


 楚攀天 然气管道具备通气条件,缅气入攀指日可待!

国家重 点建设项目中缅油气管道楚雄至攀枝花天然气管道工程,1111日全线 试压合格,参建单位经过7天的技 术交底工作,步步确认投运条件,于1118日达到 投运条件,缅气入川指日可待。

2008年初, 国家第4条能源 进口战略通道——中缅油气管道项目尚在规划设计中,攀枝花市委、市政府就前瞻性地提出“引气入攀”的设想,并积极向上汇报、争取楚攀天然气管道项目建设。该项目是国家战略工程中缅油气管道的重要配套管网工程之一, 是连接川滇两省的重要能源通道,全长190.1公里, 途经楚雄、牟定、大姚、元谋、永仁、仁和区。

日前, 记者实地走访了建设中的楚雄至攀枝花天然气管道工程,见证了石油工人在崇山峻岭中遇河架桥、逢山开路的场景……

楚攀天 然气管道项目是国家战略工程中缅油气管道的重要配套管网工程之一,作为连接滇川两省的重要能源通道,楚攀天然气管道项目总投资10.4亿元, 年输气量将达20亿立方 米,预计将于2018年底建 成投产。管道起于中缅天然气管道楚雄分输站,止于攀枝花末站,管道线路全长190.1千米。 其中,楚雄段151.6千米, 途经楚雄、牟定、大姚、元谋、永仁5县市。 国家发改委于20161216日正式 批复“同意由四川川港燃气有限责任公司作为楚雄-攀枝花 天然气管道项目投资主体,希望抓紧开展各项工作,推动项目早日开工并建成投产”。

2017728日,楚 攀天然气管道项目正式开工建设。201812月底, 将全面完成楚攀管道建设任务,达到通气投产条件。这是目标,也是承诺!

在楚雄 市苍岭镇石涧村委会果郎村民小组,一条管沟从两座山之间直冲而下,4台挖掘 机正在以移山之势挥舞着铁臂;不远处,几名工人正在对已建天然气管道进行检测。承担一标段施工任务的四川油建公司楚攀项目部施工员江成岗告诉记者:“我们正抓住当前施工的黄金时间,倒排工期,强化项目管理,加强工 程建设质量、进度控制,确保项目如期完工。”

楚攀管 道项目是数字化技术在中国石油天然气终端业务的首次应用。记者注意到,石油管道上竟然也贴上了“二维 码”。施工现场的安全员曾林告诉记者,检测人员扫描二维码后,可以获得关于管道材质、物料、施工焊接过程等相关信息。据介绍,管道建成之后,通过管道数字化管理平台,可以查询每一道焊口的精准位置,以及整条管线的 管道本体、站场阀室及其附属设施。“如果发现管道有什么问题,想检查某个部位的话,通过计算机查询一下就可以很快得到相关资料信息。”

天燃气 翻译、燃气工程常用管材翻译、管道附件及材料,常用管材,铸铁管翻译、燃气工程常用管材翻译、管道附件及材料翻译、螺纹管件翻译、钢管件翻译、聚乙烯管件翻译、管道设备翻译、阀门翻译、凝水缸翻译、补偿器翻译、放 散管翻译、过滤器翻译、阀门井翻译、燃气工程主要施工机具翻译、破路工程主要设备翻译、路面破碎机翻译、柴油空气压缩机翻译、凿岩机翻译、其他破路机械翻译、土方工程主要设备翻译、土方开挖机具翻译、填土机具翻译 、抽水机具翻译、支撑工具翻译、下管和接管设备翻译、下管机具翻译、割管工具翻译、铰制螺纹机具翻译、弯管机翻译、手动牵引机翻译、测坡工具翻译

群众利 益无小事。据了解,施工方在施工中自觉维护沿线人民群众的利益,确保附近村组群众的春耕生产不受影响,“我们 有一个‘10米责任 ’制度,即对管道左右土地利用不超过5米。施 工完成后的土地也会再恢复农作物耕种。”江成岗说着指了指旁边的玉米地,“这里原来是玉米地,等我们完工了,这里还会再种上玉米的。”

目前, 建设者们正夜以继日地用实际行动兑现着承诺。截至20171231日,管 道焊接累计完成53.88千米、 完成28.34%,烂泥 田隧道群累计掘进205米、完成23%,完成 年度投资2.2亿元;201845日,管 道焊接累计完成117.49千米、 完成62.1%,烂泥 田隧道群累计掘进790米、完成74.1%

 

 
 
版权所 有:成都伊莱特翻译有限责任公司      地址(ADD):成都市 武侯区二环路西一段2号、双 楠碧云路118号天邑 国际甲级写字楼A座6层
24小时全 国服务热线(Nationwide Hotline):4008819879   招投标 及大项目笔译部:(86)15008212623   传真(Fax):028-61813282   口译部:(86)028-61813282
电话(Tel):(86)028-85538007  61813282  66237530  85095809    QQ咨询: 1509097271    464215316  1515523549  
 邮箱:elite_123@163.com(业务) fanyi1999@126.com(业务) hrtranslation@163.com(人力资 源部)   eliteopinions@163.com(意见 及投诉专用邮箱)
  通用网址:成都翻译社、伊莱特翻译、成都翻译、四川翻译、成都翻 译公司、四川伊莱特翻译公司、西部口译、四川成都口译、能源翻译
四川成都翻 译公司、英语翻译、成都石油翻译、成都化工翻译、成都口译公司、成都俄语翻译、同声传译翻译公司、矿产翻译、水电水利翻译
矿产翻 译、建筑工程翻译、石油化工翻译、机械翻译、医药翻译、设计院资料翻译、招投标翻译、移民投资资料翻译   
网址:www.elite2008.com
友情链接:    彩票平台代理   大发彩票邀请码   37彩票注册   亿元彩票_安全购彩   大发彩票邀请码