甲方： 成都伊 莱特翻译有限公司

乙方：

根据保 护商业秘密的有关法律、法规、规章的规定，甲乙双方签订保密合同如下：

一、保密的 内容和范围

1、凡乙 方提供的需译原稿所涉及的技术信息和经营信息，包括产品的制作方法、技术、工艺、数据、程序、设计，客户名单，货源情报，营销计划，合同，经营决策等信息，均属保密内容。非上诉内容但乙方要求保密的信息资料也属保 密内容。

2、未经 乙方授权，甲方不得以任何形式（包括直接、间接、口头或书面等形式）将一切本合同第一条规定的保密信息泄露给任何第三方。

3、甲方 及其相关人员不得使用乙方作为保密内容的技术谋利，也不得出售或赠与这些保密内容给任何其它第三方从事生产或经营行为。

4、翻译 项目完成后，甲方应立即销毁或删除该项目所涉及的一切保密信息和资料。未经乙方许可，甲方不得擅自拷贝或以任何形式散布这些信息和资料。

5、甲方 拒绝翻译一切违法、反动、低级趣味、有悖于社会道德的资料。

二、双方责任

1、本公 司只对翻译的准确性负责，对于译稿的用途、内容及使用效果不承担任何责任。

2、翻译 是一项严谨而专业的工作，甲方应为保证翻译质量。

3、对于 专业性强的资料，请提供专业术语的内部习惯译法或相关参考资料（如有）。

4、客户 对译稿如有疑问，请于收到稿件后一个月内以后以书面形式提出，本公司将免费进行修改，否则逾期视为客户自动放弃。

5、注明 翻译风格、版式、字体等要求，还请详尽解答我们提出的与翻译有拳疑问。由于缺乏上述指示而造成的修改或返工将由客户另行承担费用。

三、本 协议有效期内基于业务动作需要，双方协商共同定制的其他相关制度和书面文件，其效力等同于本协议。

四、本 协议未尽事宜，经双方协商一致签订补充协议，补充协议与本协议具有同等效力。本协议一式两份，甲乙双方各执一份。本保密协议经签字盖章后生效。

甲方：成都伊 莱特翻译有限公司                    乙方：

（签章）                            （签章）

签约代 表：                                      签约代 表： 

地址：成都市 二环路西一段2号天邑 国际大厦A座6层

电话：（028）85538007  61813282                 电话：

E-mail: elite_123@163.com                        E-mail:

Http://www.                         Http: